>

Even Language and Culture

DVD archive. Videos by Erich Kasten.
Volumes of this archive are available at local libraries in Kamchatka.

This archive contains more film materials in addition to those of the DVD series:
"Languages & Cultures of Indigenous Peoples in Kamchatka". » more

The about one-hour films show broader cultural and natural contexts for the DVD series mentioned above that focus on native texts with regard to particular themes. The films of this archive, however, have only few subtitles and no booklets with translated texts. The films serve, first of all, for documentation purposes for local communities and as source materials for later DVD productions. 


Nurgenek 1999

• Nurgenek, Anavgai 7.08.1999
• Commentary by Lilya Banakanova, Anavgai 8.08.1999

Expressive forms of human-environment relations
Dances and songs

58:31 min.
ELC5-02-01

Nurgenek 1996 | 1999 | 2001
 
• Nurgenek, Anavgai / Petropavlovsk-Kamchatski  18-20.09.1996
• Nurgenek, Anavgai 11.08.1999
• Nurgenek, Kovran 18-22-09.2001

Expressive forms of human-environment relations
Dances and songs
59:39 min.
ELC-02-02
 

Or'yakan & Nurgenek 2003 | 2005

• Or'yakan, Anavgai 6.10.2003
• Or'yakan & Nurgenek, Anavgai 9.06.2005

Expressive forms of human-environment relations
Dances and songs
49:20 min.

ELC5-02-03


Or'yakan 2000

Concerts during the workshop:
«Children of the North – Lessons of Culture» in Esso and Anavgai 20-27.08.2000

Expressive forms of human-environment relations
Dances and songs
45:32 min.
ELC5-02-05


Or'yakan 1999 | 2002

• Or'yakan, Anavgai 7.08.1999
• Commentary by Valentina Zhdanova, Anavgai 8.08.1999
• Or'yakan, Anavgai 4.10.2002

Expressive forms of human-environment relations
Dances and songs
35:18 min.
ELC5-02-06


Nulgur 1997 | 1998 | 1999 

• First acquaintance and dance lessons, Esso 25.08.1997
• Nulgur, Esso 9.07.1998
• Nulgur: "Bear ceremony" (dance theatre), Esso 24.08.1999
• Natalya Grigor'eva: Commentary on "Bear ceremony", 24.08.99

Expressive forms of human-environment relations
Dances and songs
52:48 min.  ELC5-02-07


Nulgur 1999 

During the workshop «Wordviews of the peoples of Kamchatka»
• Nulgur, Esso 23.08.1999
• Commentaries by Galina Fedotova, Ekaterina Gil', Kirill Ichanga
• Nulgur, Esso 15.08.1999

Expressive forms of human-environment relations
Dances and songs
53:00 min.  ELC5-02-08


Nulgur 1999 | 2000 

Dance theatre: «The travels of the shaman into the worlds beyond»
• Nulgur, Esso 26.08.2000
• Nulgur: Slide-show from the tour in Germany, 20-26.10.1999

Expressive forms of human-environment relations
Dances and songs
40:39 min.  ELC5-02-09


Nulgur  2000 | 2002 | 2003

• Nulgur, Esso 23-28.02.2000
• Nulgur, Esso 22.07.2002
• Nulgur, Palana 14-19.03.2003

Expressive forms of human-environment relations
Dances and songs
47:43 min.
ELC5-02-10


Nulgur  2000

During the workshop:
«Children of the North – Lessons of Culture»,
Esso 26.08.2000

Expressive forms of human-environment relations
Dances and songs
54:06 min.
ELC5-02-11


Or’yakan – Evenische Gesänge und Tänze 

Film clips of performances from 1999 - 2008,  compiled for the tour of  the ensemble in Switzerland and Germany  (2009)

Expressive forms of human-environment relations
Dances and songs
51:11 min.
ELC5-02-12

Dances & Songs from Kamchatka

Tour in Switzerland and Germany, 13-25.06.2009
- Or'yakan (director: Valentina Zhdanova)
- Ekaterina Gil', Aleksandra Urkachan
- Maya Lomovtseva, Antonina Koerkova

Expressive forms of human-environment relations
Dances and songs
59:06 min.  ELC5-02-13

Dances & Songs from Kamchatka

Concert at the Linden-Museum Stuttgart, 21.06.2009
- Or'yakan (director: Valentina Zhdanova)
- Ekaterina Gil', Aleksandra Urkachan
- Maya Lomovtseva, Antonina Koerkova

Expressive forms of human-environment relations
Dances and songs
51:27 min.  ELC5-02-14

Workshop and Youth dance festival

«Children of the North» – Workshop with local teachers and young artists on the preservation of the cultural heritage of the peoples of Kamchatka
Esso und Anavgai 20-27.08. 2000

Conferences / Workshops / Festivals
58:12 min.
ELC6-01